万千英语族 英语爱好者的家园
在线英语广播
在线英语词典
在线杀毒查毒
77TEK
万千英语族 英语频道 首页 翻译文化 阅读写作 听力口语 学习方法 听歌学英语 趣味英语 好贴无限 数字生存
阅读字体:

长鼻子老外:我很喜欢和中国漂亮女孩约会

www.iselong.com 作者:青年参考

  作者:Trevor Metz(加拿大) 朱磊/编译

  先介绍一下我的女朋友,晶晶。她以前有过一段婚姻,是同一位中国男士,她曾经约会过别的外国人,我也不是第一个和她有长期关系的外国男子。所以,她应该是一个很平衡的参照物,在比较两种文化不同的问题上很有发言权。

  首先我问她,外国男人什么方面吸引了她。她说,“西方人很简单,一次约会过后,我就知道他是好人还是坏蛋。我喜欢和一个英俊的西方男子在一起,而被别人注意的那种感觉。西方男人比中国人看上去更强壮,更高,更英俊,我喜欢这种感觉。”

  当我问到西方男人的态度时,她说:“西方男士对中国女孩更有礼貌;他们更注重自己的形象和生活细节;他们看上去更干净,也更有趣;和中国男人相比,他们更了解世界。我觉得他们更聪明些。”

  接下来我又问她,和一个外国人拍拖有什么不好的地方吗?她回答道:“我喜欢一些人看我的眼光,不过另外一些人对我的看法使我感到很不快。他们会问:为什么你这么一个漂亮的中国女孩,会想到要和一个老外拍拖?他们在你身后议论,谈些让你不快的事情。”

  她说,同外国人交往也不是一帆风顺的,因为存在着巨大的文化差异。有些细节她认为很重要,而西方男人就不会认真对待。“西方人都很自私。他们只想到自己,而不管其他人。比如,吃东西的时候,他们从不会问女孩是不是想先尝一口,只是抓起自己想吃的就大嚼起来。而中国人则喜欢首先考虑别人。这只是我举的一个例子,还有很多其他不同。”

  我知道这样做是在玩火,不过我还是问,她喜欢我和不喜欢我哪些地方?她说:“我很喜欢你,所以我想为你做些什么。我喜欢你的诚实,你很善良,对我也很好。我喜欢你的个性,但你跟朋友出去玩也太频繁了吧。你们总是去酒吧喝酒玩飞镖,把女朋友忘在脑后。每当这时我就很愤怒。”

  最后我问她最想改变我什么,如果能够的话。她说:“我不想改变你,那样你就变成别人了。我只是希望你好,我不希望你抽烟、喝酒,我希望你身体健康。”我不得不说,男人需要发泄,玩几次飞镖,喝几杯啤酒和偶尔抽几根烟,没有你想的那么十恶不赦。

  我很喜欢和中国女孩约会。我觉得我的女朋友很诚实,也很会照顾人。我知道不是每个中国女孩都喜欢西方男人,同样也不是每个西方男子都喜欢中国女孩。不过我觉得这样的组合还不错,我们看上去都明白各自的需要。

  这就是我想写出来的,其中也许有些道理吧。我不想在此下什么结论,因为这不是我的观点。我希望这篇文章不要激怒什么人,尽管我可以预见很多人看了会有些不快。不管怎么样,越来越多的外国人来到了中国,也许到了你们改变态度的时候了。

  (本文作者系加拿大广播公司专栏作家)



收藏至ViVi】【论坛】【英语词典】【英语广播】【打印】【评论】【关闭
相关文章:
资料更新时间: 2006-1-22 21:09:33
资料标题:《长鼻子老外:我很喜欢和中国漂亮女孩约会》
检索关键字:长鼻子老外,中国漂亮女孩,约会
资料编号:8814
资料来源:新浪教育-英语
万千英语族或其成员转载此文档旨在传达更多资讯之目的,不代表万千英语族赞同或暗示其内容准确性,对于读者参照本文档操作可能造成的任何损失亦不承担任何责任.
CopyLeft©2000-2005    万千英语族    Not-All-Rights-Reserved.
 关于我们 友情链接 休闲英语社区 历史上的今天 英文儿歌 意见反馈 网站地图
Powered By 万千英语族CMS文章发布系统 [SQL Version]  滇ICP备15003977号