雅思口语考试上会遇到的雷区

雅思口语考试经常会遇到雷区,今天,津小乔(jinqiaoyy)就为大家整理了以下几种,看看你曾经踩到那个雷区该如何有效化解。

雅思口语考试上会遇到的雷区

1. 表达内容千篇一律

中国考生比较常见的问题是把雅思口语的回答范围限定在一个看不见的框里,而无法冲破思维定式进行真实、有趣或创新的表达。比如,谈到学习话题,考生大多会说:“I will study hard so that I can contribute my strength to my country in the future.”或者“My parents want me to study computer science because it has a promising future…”面对家乡话题,咱们中华考生也是不吝啬夸耀自己的家乡:“我的家乡山清水秀,那里的人非常好客,并且有着悠久的历史文化。”这句话并没有问题,只是考官可能听到太多遍了。在使用虚拟语气时,你是不是最先想到“如果当初我努力学习,我的考试成绩可能会更好。”这样简单的方式呢?当考官尝试换一个话题,“Let’s talk about old people, what do you think of old people?”你可要把握住机会,而不要又踩到雷同区域了,像背课文一样说:“我们要听老人的话,因为他们有丰富的生活经验可以教我们。”以上这种类似的雷同回答举不胜数:“老师是最神圣的职业,他们是灵魂的工程师。他们辛苦工作,不分昼夜批改作业、备课。”以上这些看似完美无疵的对答,雅思考官第一次听到时,会心生羡慕:“哇,中国学生果然生活在为共产主义社会而奋斗的生活中,如此完美!”可是,当考官听到第二遍、第三遍、第N遍的时候,他虽然表面附和,心里极有可能出现“Great, another machine candidate speaking the same prepared answer.”请铭记,即使考官是受过专业训练、被要求评分公正,但考官也是人,一天要听很多考生的回答并做出评价,在听到内容上千篇一律的回答时,不太可能给出非常客观的评价。

解决办法:

尽量说实话。虽然剑桥官方并没有要求考生不能在口语考试中说假话,有时候为了给你的口语答案添彩,也可以进行适当的虚构。但是讲真话的好处就是能让你的答案听起来更自然、有意思、有个性,毕竟每个人都有自己的故事,细细挖掘会让你的答案有别于千篇一律的机器考生答案。当考官听到有意思的答案时候,会更多把注意力集中在故事的发展和结果上,更有可能会忽略考生的语法小错误。所以说实话有时不失为提分的好方法。

2. 用中文思维思考,翻译成英文说出来

不少考生会对一个问题进行中式思考,然后再翻译成英文,比如:“Are there many advertisements in your country?”考生会首先想到:“嗯,的确很多,在网上、公交车上、地铁站里,到哪里都能看到。”然后会组织很多英语套话加工自己的思维说出来:“With the development of science and technology, advertisements in our country have more and more forms(广告呈现出更多的形式), you can see advertisements at a lot of places, for example, on the internet, on the bus, and on the walls of subway station.”这些套话不是不正确,而是一个母语为英语的人这辈子都不会说出这种句子来,因为它们实际上没有传递任何实质性的信息,只是为了增加句子的长度而已。所以当考官听到这种只为增加长度而意义空洞的句子会格外反感,更别说提高口语成绩了。

解决办法:

把自己暴露在地道英语的环境中,学习英文思维。正因为中国考生会说这样的套话是因为长时间接收中式思维的英语。不妨通过接触原汁原味的英语电影、音乐、脱口秀等来丰富自己的表达。如果有条件,最好找一个国外的language partner,每天进行一小时对话,你会发现自己的中式套话英语越来越少了。

3. 不会表达自己的观点

很多中国考生在Part 3部分中只摆事实,而不会表达自己的观点。比如: “Do you think people should be encouraged to try some extreme sports?” 考生可能会回答: “In China, there are only small number of people do this kind of sports. …” 这个回答就很不恰当,因为问题问的是观点,而回答的却是事实。喜欢说事实是因为想走思维上的捷径,因为事实相比观点更容易表达。而表达观点正是雅思口语Part 3考察的重点之一。那到底什么是观点呢?观点是对一件事情的立场或出发点,而事实是一件事情的真实情况,观点和事实的最大区别在于事实更直观,更容易观察、证实。比如:“美国在2003年发动了伊拉克战争。”(事实);“美国在2003年发动伊拉克战争是正确之举”(观点)。一个观点有可能被数个事实所支持,成为一个论点(argument)。在Part 3中,考官对coherence的考察重点之一也正是考生能否用恰当的事实支持自己的观点。所以如果考生们对这两者区分不清楚的话,很可能就会造成答非所问的错误,从而降低了coherence的分数。

解决办法:

理解观点和事实的区别,学会用英文表达观点。在备考时,练习如何对话题发表观点,并用恰当的事实进行支持。当你遇到一个问题时,尤其是Part 3中,即使它很难,你不知道答案,例如:”What’s the government doing to help low-income people buy their own home?”你也可以对其中的话题发表见解和观点:

“I have no idea actually, but I do agree it’s a serious problem right now.(观点)

For example, in Beijing, the average new apartment costs but the average Beijing resident only earns about per month.”(事实)